Йога Портал

Книгата на Харихарананда Араня* "Философията Йога на Патанджали" съдържа Йога-сутра на Патанджали с коментарите на Вяса (на санскрит) и обясненията на Харихарананда към тях. Английският превод е дело на учениците на Харихарананда Араня (самият той не е владеел добре английски и е давал обясненията си на бенгалски). Оригиналният текст на обясненията се нарича Бхасвати и е издаден на санскрит през 1936 година в компендиума от класически коментари, известен като Йога-даршана. Санскритският текст на Бхасвати се различава съществено от устните обяснения на бенгали и никога не е бил превеждан на английски. Единственият западен превод на оригиналната Бхасвати е български и се съдържа в нашето издание на Йога-даршана (1998).

Проф. Ларсон, редактор и съставител на частта за Санкхя-Йога в авторитетната 12-томна Енциклопедия на индийската философия, казва за Харихарананда Араня, че неговите обяснения на Йога-сутра са най-автентичните от всички съвременни коментари.

__________

* Да не се бърка с Парамаханса Харихарананда

Каталогът на сайтовете, школите, клубовете и занималните по Йога е разделен на три части - България, Чужбина и Школи. Българската част на каталога е структурирана по области, представени съответно от областните градове. Ако клубът по Йога е да речем в Свищов, за да го регистрирате в Каталога, трябва да изберете В. Търново. Не е задължително да имате уебсайт, за да бъдете включен в каталога. Задължително е обаче подробно описание на дейността на клуба и по възможност снимково представяне на учителите/инструкторите. Всички регистрирани членове на Йога БГ, Будист Орг и Вяра Орг могат да добавят сайтове и клубове. Добавете Вашия адрес!

Този илюстрован справочен труд с над 2000 статии се отличава с изчерпателност и достъпност. Георг Фойерщайн предлага автентичен портрет на богатата и във висша степен сложна духовна традиция на Индия с нейните многобройни подходи, школи и учители и свещени книги, както и нейната история и специална терминология. Книгата е подредена и написана така. че въпреки множеството подробности да информира, а не да зашеметява читателя-неспециалист, като в същото време дава ценни насоки за професионалния изследовател и историка на религията.

http://www.pe-bg.com/?cid=9&pid=2264

Добре дошли на сайта на Йога-БГ, българския портал за йога и свързаните с йога теоретични и практически дисциплини. Порталът ще предлага разнообразни възможности за общуване между почитателите на Йога в България и богата библиотека с оригинални изследвания, преводни материали и публикации върху различните аспекти на Йога - духовни, психо-физически, научни и образователни. Ще се стремим да даваме максимално обективна информация за дейността на различните йога школи и студиа както в страната, така и в чужбина.

Йога-БГ е открит проект, в който могат да участват всички, които се интересуват от Йога и разполагат с време и желание да допринесат за развитието й у нас. Ако имате въпроси или желаете да помогнете в създаването и структурирането на портала, моля, използвайте възможностите на форума.