Себереализацията (Второ раждане, Сатори, Просветление)
На български думата
атмабодхи се превежда като
самопознание. Себереализацията е някакъв див неологизъм, който издава единствено преводаческа некомпетентност. А вие сте тръгнали да "реализирате" някакво си Себе (още една терминологична глупост).
И да ви напомня, че Self-Realisation на английски означава самоосъзнаване. Именно Self-Realisation е английският превод на atmabodhi.
Помислете върху тези факти и се опитайте да приведете в съответствие думата, понятието и референта на вашата тромава словоупотреба, преди да изпадате в каквато и да било медитация.
Или пък вместо нея.